Prevod od "ser pega" do Srpski


Kako koristiti "ser pega" u rečenicama:

Já que Crassus não pagou, ao ser pega e leiloada será minha.
Pošto mi nije platio, to mi daje prvenstvo nad Crassusem... kada je uhvate i stave na aukciju.
Deve ser pega de surpresa e tomada intacta.
Mora biti zauzet iznenaðenjem i mora ostati netaknut.
Ela é uma pistola carregada que gosta de Piña Coladas e ser pega na chuva.
Она је напуњен пиштољ који воли пиња коладе и да је ухвате на киши.
Eu não quero ser pega no meio de um cemitério.
Hoæu da me uhvate kako to radim na sred groblja.
Achava mesmo que nunca ia ser pega?
Da li si stvarno mislila da neæeš biti nikada uhvaæena?
Você acha que eu estou envolvida nessa história da Sun ser pega?
Misliš da imam nešto u vezi sa napadom na Sun.
Por que eu iria querer ser pega?
Zašto bih želela da me uhvate?
Lembre-se, você precisa ser pega em flagrante.
Cool. Samo se sjeti, stvar je u tome da te uhvate.
Não gosto de ser pega do lado errado, mas é onde estou, não é?
Ne zelim da budem uhvacena na pogresnoj strani, na kojoj sam sada, zar ne?
Não quero ser pega em um incidente entre agências.
Ne želim se naæi u sred posla neke druge agencije.
É, mas não posso ser pega no flagra.
Da, ali ne smem biti uhvaæena.
Estou com medo de ser pega, Estou com medo de não ser pega.
Плашим се да ће ме ухватити, плашим се да ме неће ухватити.
Não posso ser pega com um rato de verdade no meu quarto.
Ne mogu da dozvolim da me vide sa pacovom.
Ela obviamente é impulsiva e descuidada o bastante para ser pega pelas câmeras.
Ona je oèigledno impulsivna i dovoljno nemarna da bude snimljena kamerom.
Não posso ser pega usando de novo.
Ne smiju me uhvatiti da opet koristim.
Então, provavelmente não quero ser pega em alguma orgia estranha de vampiros com o filho dela.
Pa vjerojatno ne želim biti uhvaæena u nekom èudnom vampirskom grupnjaku s njenim sinom.
Talvez não goste de ser pega.
Verovatno ne voli kad je uhvate.
Quais as chances de ser pega?
Kakve su ti šanse da te ulove?
Se fosse comigo... Eu faria tudo o que pudesse para sair sem ser pega e nunca faria novamente.
Da sam ja na tvome mjestu, uèinila bih ono što moram da se izvuèem iz toga beza da me ulove, a onda to više nikad ne bih ponovila.
Ajudar a ser pega na "Câmera escondida"?
U cemu - da je uhvate na "Skrivenoj kameri"?
Esclarecendo, o plano é ser pega contando cartas em um cassino clandestino cheio de criminosos.
Dakle, plan je da me uhvate kako brojim karte u nelegalnom kasinu prepunom okorjelih kriminalaca.
Provavelmente algo que ela usou antes de ser pega.
Verovatno nešto što je koristila pre nego što ju je oteo.
Preciso saber que ela não vai ser pega.
Moram to da znam, da neæe biti uhvaæena.
E como todos os outros não resiste à tentação de ser pega.
Kao i sve serijske ubice, ne može da odoli potrebi da bude uhvaæena.
Por que não ficar e ser pega?
Zašto ne ostati i biti uhvaæen?
Mas não vou ser pega no meio de uma guerra de negras e brancas.
Ali ja neću dobiti uhvaćen u sredini nekih Whitey odnosu Blackie rat.
É melhor não ser pega pela senhorita Kilgreen.
Nemoj da gðica Kilgreen èuje da tako prièaš.
Por que acha que me deixei ser pega por você?
Zašto misliš da sam ti dopustila da me uhvatiš?
Espere, quer dizer que intencionalmente quis ser pega?
Čekaj, misliš namjerno dobio sami uhvatili?
Cada pessoa a mais aumenta a chance de ser pega e você tinha três pessoas para o trabalho de uma.
Svaka dodatna osoba ti poveæava šanse za uhiæenje a imala si tri osobe na poslu za jednu osobu.
Por que me sinto uma adolescente prestes a ser pega?
Kresali smo se kao tinejdžeri koje æe da uhvate.
Estou preocupada com a parte de ser pega em flagrante.
Ne sviða mi se to što bi mogli da me uhvate.
Ao ser pega roubando, você será expulsa imediatamente.
Budeš li uhvaæena u kraði, odmah æeš biti izbaèena.
Sinto como é fácil ser pega na correria diária, e esquecer o que realmente importa.
Osećam da je lako ući u kolotečinu svakodnevnog života, zaboraviti šta ti je zaista važno.
E isso segue as regras que acabei de falar, qualquer área preta que é rodeada por branca pode ser pega.
Ovim se prate pravila koja sam sada naveo: svaka crna oblast okružena belim može se podići.
1.6476879119873s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?